Ca sĩ Bonnie Tyler qua đời ở tuổi 75 tại Bồ Đào Nha

Gia đình xác nhận tin buồn

Ca sĩ huyền thoại người Xứ Wales Bonnie Tyler đã qua đời vào tối 8/7/2026 tại bệnh viện ở Faro, miền nam Bồ Đào Nha, sau nhiều tuần điều trị tích cực. Bà hưởng thọ 75 tuổi.

"Gia đình Bonnie và ekip của cô ấy vô cùng đau lòng khi phải thông báo rằng Bonnie đã bất ngờ qua đời đêm qua tại bệnh viện ở Bồ Đào Nha do căn bệnh mà cô ấy đang điều trị", thông cáo đăng trên các trang mạng xã hội chính thức của ca sĩ cho biết. Gia đình cũng đề nghị công chúng tôn trọng sự riêng tư trong thời gian tang quyến.

Hành trình điều trị của bà bắt đầu từ tháng 5/2026, khi Bonnie Tyler phải trải qua ca phẫu thuật ruột khẩn cấp tại Bồ Đào Nha. Sau phẫu thuật, các bác sĩ đã đưa bà vào hôn mê nhân tạo. Đến tháng 6, phía gia đình thông báo bà đã tỉnh lại sau nhiều tuần hôn mê, nhưng tình trạng vẫn rất nặng và cần tiếp tục điều trị tại khoa chăm sóc đặc biệt. Bà không vượt qua được và qua đời chỉ ít tuần sau đó.

Từ cô bé nhút nhát xứ Wales đến ngôi sao toàn cầu

Bonnie Tyler tên thật là Gaynor Hopkins, sinh năm 1951 tại Skewen, một ngôi làng ngoại ô Swansea ở miền nam Xứ Wales. Bà là người con thứ tư trong gia đình sáu anh chị em của một thợ mỏ than và một người nội trợ. Lớn lên trong căn nhà bốn phòng ngủ của hội đồng địa phương, âm nhạc luôn hiện diện trong cuộc sống hàng ngày - từ chiếc máy quay đĩa đến giọng hát của người mẹ vừa làm việc nhà vừa ngân nga opera hay những bài dân ca vui nhộn.

Năm lên bảy, bà lần đầu được xem một vở nhạc kịch tại nhà thờ địa phương và bị mê hoặc bởi ca khúc "There's No Business Like Show Business" của Irving Berlin. Khoảnh khắc đó thắp lên trong cô bé vốn nhút nhát ấy một khát vọng được biểu diễn. "Tôi chẳng dám làm phiền ai, thế nhưng trong lòng lại luôn khao khát được hát trước đám đông", bà kể lại trong hồi ký "Straight from the Heart".

Những bước đầu sự nghiệp là vai trò ca sĩ bè khi còn là thiếu niên, trước khi ra mắt một số album solo vào thập niên 1970. Năm 1977, bà ra mắt single đầu tiên mang tên "Lost in France" và gây chú ý ngay với "It's a Heartache" cùng năm - bài hát lọt vào top đầu bảng xếp hạng tại cả Anh và Mỹ. Cũng trong năm đó, bà thực hiện ca phẫu thuật cắt bỏ hạt dây thanh âm và được yêu cầu giữ im lặng để hồi phục. Một lần bà thét lên vì tức giận đã vô tình thay đổi giọng hát mãi mãi, tạo nên chất giọng khàn đục đặc trưng mà hàng triệu người hâm mộ trên thế giới sau này nhận ra ngay từ những nốt đầu tiên.

"Total Eclipse of the Heart" - bản hit định danh một thế hệ

Bước ngoặt thực sự của sự nghiệp Bonnie Tyler đến vào đầu thập niên 1980, khi bà bắt đầu hợp tác với nhạc sĩ người Mỹ Jim Steinman - người vốn đã nổi tiếng với album "Bat out of Hell" viết cho Meat Loaf. Bà chinh phục được Steinman bằng cách gửi cho ông các bản demo những ca khúc rock kịch tính mà bà biết sẽ phù hợp với giọng hát của mình.

Khi lần đầu nghe bản nhạc "Total Eclipse of the Heart" từ tay Steinman, bà nhớ lại: "Tôi biết ngay đây là ca khúc tôi đã chờ đợi cả cuộc đời mình." Được phát hành năm 1983, bài hát mà chính Steinman gọi là "cơn bão âm thanh và cảm xúc theo phong cách Wagner" đã leo lên vị trí số một tại cả Anh và Mỹ. Ca từ "Once upon a time, I was falling in love / But now I'm only falling apart" trở thành biểu tượng của cả một thế hệ. Cho đến nay, bài hát đã đạt hơn một tỷ lượt nghe trên Spotify, hơn bốn thập kỷ sau khi ra mắt - một con số mà chính Bonnie Tyler từng nói với nụ cười hóm hỉnh: "Tôi thực sự hạnh phúc. Khi nghĩ lại thì trên thế giới chỉ có 8,3 tỷ người thôi đấy."

Tiếp nối thành công đó, Jim Steinman cũng là tác giả của "Holding Out for a Hero" - ca khúc được sáng tác cho bộ phim "Footloose" và sau này hồi sinh mạnh mẽ qua soundtrack của "Shrek 2". Cả hai bản nhạc đều xuất hiện trong nhiều bộ phim, series truyền hình nổi tiếng như "Glee", "Grey's Anatomy" và các chiến dịch quảng cáo lớn, giúp tên tuổi Bonnie Tyler trường tồn qua nhiều thế hệ.

Những dấu ấn cuối đời và tên gọi "Bonnie Tyler"

Từ thập niên 1990, Bonnie Tyler tìm thấy lượng khán giả trung thành ở châu Âu, đặc biệt tại Na Uy, Áo và Pháp, nhiều hơn so với ở quê nhà nước Anh. Năm 2013, bà đại diện Vương quốc Anh tham dự Eurovision Song Contest. Năm 2022 (theo France 24) hoặc 2023 (theo Rzeczpospolita), bà được trao Huân chương Thành viên Đế quốc Anh (MBE) vì những cống hiến cho âm nhạc. Trong sự nghiệp, bà được đề cử Grammy ba lần.

Năm 2025, bà phát hành bản remix "Together" - phối lại "Total Eclipse of the Heart" theo phong cách nhạc club cùng với David Guetta và Hypaton - như một minh chứng cho sức sống bền bỉ của ca khúc huyền thoại.

Ít ai biết rằng cái tên "Bonnie Tyler" hoàn toàn là sản phẩm của sự ngẫu nhiên có chủ đích. Bà kể lại với BBC Radio Wales: "Tôi lấy một tờ báo khổ lớn, ghi tất cả tên đệm ra một cột, tất cả họ ra một cột khác, rồi ghép lại và tìm ra Bonnie Tyler. Và đó là một cái tên tuyệt vời." Bà mang tên đó suốt hơn nửa thế kỷ, cùng với chồng - nhà phát triển bất động sản Robert Sullivan, người bạn trai nghiêm túc đầu tiên mà bà kết hôn năm 1973. Hai người không có con, nhưng sau 40 năm bà vẫn nói: "Tôi vẫn rất yêu anh ấy, và anh ấy cũng vậy với tôi."

Bonnie Tyler ra đi, nhưng chất giọng khàn đục không thể nhầm lẫn và những bản nhạc rock hùng tráng của bà sẽ còn vang vọng qua nhiều thế hệ tiếp theo.

Bài viết được biên tập với sự hỗ trợ của công cụ trí tuệ nhân tạo (AI), tổng hợp từ các nguồn tin dẫn bên dưới và đã qua kiểm duyệt của toà soạn Ganday.