Ca sĩ Bonnie Tyler qua đời ở tuổi 75 tại Bồ Đào Nha

Ra đi đột ngột sau thời gian điều trị tại Bồ Đào Nha

Bonnie Tyler, giọng ca khàn đặc trưng và là một trong những ngôi sao nhạc pop Wales được yêu mến nhất thế giới, đã qua đời "bất ngờ" tại bệnh viện ở Bồ Đào Nha, hưởng thọ 75 tuổi. Gia đình cô xác nhận thông tin này qua một tuyên bố đăng trên trang web chính thức của nữ ca sĩ.

"Gia đình và ekip của Bonnie đau lòng thông báo rằng Bonnie đã ra đi bất ngờ đêm qua tại bệnh viện ở Bồ Đào Nha do căn bệnh đang được điều trị. Chúng tôi sẽ sớm có thêm tuyên bố, nhưng trước mắt xin được giữ kín riêng tư để vượt qua bi kịch này", gia đình cho biết.

Trước đó, vào đầu tháng 5, Tyler đã phải trải qua phẫu thuật ruột khẩn cấp tại Faro - thành phố ở miền nam Bồ Đào Nha, nơi cô đang sinh sống - và sau đó được đặt vào trạng thái hôn mê nhân tạo. Sức khỏe của cô đã là nỗi lo lắng lớn với người hâm mộ kể từ thời điểm đó. Đại diện của Tyler khi ấy đã đề nghị mọi người tôn trọng sự riêng tư của gia đình trong giai đoạn khó khăn này. Tin cô qua đời đến đột ngột, không ai kịp chuẩn bị.

"Total Eclipse of the Heart" - bản nhạc làm nên tên tuổi một thế hệ

Cái tên Bonnie Tyler gắn liền với một bản ballad mà sức sống của nó đã vượt xa ranh giới thập niên 1980: "Total Eclipse of the Heart". Phát hành năm 1983 với tư cách là single đầu tiên của album phòng thu thứ năm "Faster Than the Speed of Night", ca khúc này đứng đầu bảng xếp hạng suốt bốn tuần liên tiếp và trở thành một trong những bài hát được nhận diện tức thì nhất trong lịch sử pop thế giới.

Người đứng sau ca khúc là nhạc sĩ kiêm nhà sản xuất Jim Steinman, người trước đó đã tạo nên "Bat Out of Hell" cho Meat Loaf. Chính Tyler, sau khi xem Meat Loaf biểu diễn trên BBC, đã chủ động yêu cầu được làm việc với Steinman. Ông đã giới thiệu cho cô bài "Total Eclipse of the Heart", lấy cảm hứng từ vở nhạc kịch "Nosferatu" và vay mượn câu "Turn around, bright eyes" từ vở kịch sinh viên của ông năm 1969. Bản thu âm có sự tham gia của hai thành viên E Street Band là Roy Bittan (piano) và Max Weinberg (trống), tạo nên âm thanh đồ sộ đặc trưng.

Video ca nhạc, được quay tại một nhà thương điên kiểu Gothic cũ ở Surrey, từng là biểu tượng của thời kỳ đầu MTV. Bản nhạc này được trang âm nhạc Stereogum tái đánh giá năm 2020 và gọi là "một sự kiện tầm diệt chủng được biểu đạt bằng âm nhạc". Đến nay, bài hát đã vượt 1 tỷ lượt nghe trực tuyến và video chính thức cũng qua ngưỡng 1 tỷ lượt xem, được tiếp thêm sinh lực mỗi khi xảy ra nhật thực hay nguyệt thực thực sự, đặc biệt là các sự kiện thiên văn năm 2017 và 2024.

Ca khúc chưa bao giờ thực sự biến mất khỏi đời sống âm nhạc. Nó được Nicki French cover năm 1995, Westlife thể hiện lại năm 2006; xuất hiện trong phim "Bandits" (2001) qua giọng ca của Cate Blanchett, trong "Old School" (2003) và được One Direction trình bày trên "The X Factor" phiên bản Anh năm 2010.

Từ cô gái mỏ than đến giọng ca huyền thoại

Bonnie Tyler tên thật là Gaynor Hopkins, sinh ra trong một gia đình thợ mỏ tại khu nhà ở xã hội ở Skewen, xứ Wales, cách Swansea khoảng 11 km. Cô lớn lên cùng ba chị em gái và hai anh em trai trong hoàn cảnh bình thường, nhưng mang trong mình một đam mê âm nhạc cháy bỏng từ nhỏ.

Cô mê The Beatles, album đầu tiên cô sở hữu là "A Hard Day's Night". Ở tuổi 13, cô mua đĩa đơn "Hippy Hippy Shake" của The Swinging Blue Jeans và theo dõi chương trình "Top of the Pops" như một nghi lễ hàng tuần - ghi âm lại bằng máy ghi âm hai kênh và chép lời những bài yêu thích. Những giọng ca ảnh hưởng lớn nhất đến cô là Janis Joplin, Nina Simone, Tina Turner, Wilson Pickett và Otis Redding. "Tôi thường hát theo những bài đó vào cái bàn chải tóc trong nhiều giờ đồng hồ, và đó là cách tất cả bắt đầu với tôi", cô kể lại trong hồi ký "Straight From the Heart".

Năm 1976, một cuộc phẫu thuật cắt bỏ hạch ở cổ họng đã vô tình tạo ra giọng hát khàn đặc trưng, thứ sau này trở thành dấu ấn không thể nhầm lẫn của Bonnie Tyler. Sau khi đổi tên, cô được nhà phát hiện tài năng Roger Bell đưa lên London thu âm thử. Hãng RCA nhận cô và đặt nghệ danh Bonnie Tyler. Album đầu tay "The World Starts Tonight" ra đời năm 1977 với single "Lost in France" đưa cô vào danh sách nghệ sĩ mới xuất sắc tại Brit Awards. Năm 1978, "It's a Heartache" leo lên hạng 3, trước khi con đường dẫn cô đến với Jim Steinman và đỉnh cao sự nghiệp.

Di sản của một giọng ca không thể thay thế

Trong suốt sự nghiệp, Bonnie Tyler nhận được ba đề cử Grammy và đại diện cho Vương quốc Anh tại Eurovision Song Contest 2013 tại Malmö, Thụy Điển (kết quả hạng 19). Năm 2023, Nữ hoàng Elizabeth II trao tặng cô danh hiệu MBE (Member of the Order of the British Empire) vì những đóng góp cho âm nhạc.

Sự ra đi của Bonnie Tyler khép lại một chương của nhạc pop thế giới. Nhưng "Total Eclipse of the Heart" - với những câu hát về tình yêu đã mất, về ánh sáng tắt lịm trong bóng tối - sẽ tiếp tục vang lên mỗi khi bầu trời che khuất mặt trời, và lâu hơn thế nữa.

Bài viết được biên tập với sự hỗ trợ của công cụ trí tuệ nhân tạo (AI), tổng hợp từ các nguồn tin dẫn bên dưới và đã qua kiểm duyệt của toà soạn Ganday.