Chính quyền Trump thừa nhận nguyên nhân hư hỏng Reflecting Pool
Vào cuối tháng 7/2026, chính quyền của Tổng thống Mỹ Donald Trump bất ngờ thừa nhận tổn thất tại Hồ Phản Chiếu Lincoln Memorial không phải do hành vi phá hoại, mà xuất phát từ lỗi thi công của nhà thầu được chỉ định. Thông tin này được công bố trong hồ sơ đệ trình lên tòa án vào chiều thứ Sáu (giờ Mỹ) bởi công tố viên liên bang Jeanine Pirro, người do Trump trực tiếp lựa chọn. Bà Pirro đề nghị hủy bỏ các cáo buộc hình sự đối với David Hearn, một cựu vận động viên Olympic từng bị phía chính phủ cáo buộc vô cớ về hành vi “phá hoại”.
Trước đó, Trump và nhóm của ông nhiều lần đổ lỗi cho các đối tượng phá hoại cánh tả đã cố ý gây hư hại mặt hồ với những mảng lót bị cắt rách dài khoảng 300 mét. Tuy nhiên, các tài liệu mới mà Bộ Nội vụ cung cấp sau khi vụ cáo trạng được ban hành cho thấy nguyên nhân thực sự là do lỗi kỹ thuật và quá trình thi công vội vàng của nhà thầu Atlantic Industrial Coatings.
Quá trình thi công vội vàng dẫn đến thất bại
Atlantic Industrial Coatings là công ty được trao thầu không qua đấu thầu cho dự án nâng cấp hồ Reflecting Pool để phủ lớp màu xanh lấy cảm hứng từ quốc kỳ Mỹ, nhằm kịp hoàn thành trước các sự kiện chào mừng kỷ niệm 250 năm Quốc khánh Mỹ 4/7/2026. Công ty này từng làm việc tại sân golf của Trump ở Virginia nhưng chưa từng có kinh nghiệm hợp đồng liên bang nào trước đó.
Công tố viên Jeanine Pirro cho biết, quá trình thi công bị gấp rút, không được xử lý triệt để các sự cố kỹ thuật dẫn đến lớp lót hồ bị bong tróc rộng khắp. Một cuộc kiểm tra thực địa vào ngày 17/7 cùng Pirro và các nhân viên cấp cao cho thấy hồ đã bị hư hại nghiêm trọng. Hồ hiện đã được tháo cạn nước để phục vụ công tác sửa chữa.
Cáo buộc phá hoại không có cơ sở
David Hearn – vận động viên ba kỳ Olympic, từng bị buộc tội 'phá hoại' với khả năng chịu án lên đến 10 năm tù – khẳng định mình không gây hư hại. Anh chỉ từng đi xe đạp qua hồ và tò mò sờ thử lớp phủ có dấu hiệu bong tróc. Đầu tháng 7, hồ sơ của công tố viên Pirro đã thừa nhận cáo buộc chống lại Hearn thiếu căn cứ do dựa trên "báo cáo cảnh sát sơ sài" và thiếu thông tin chính xác từ Bộ Nội vụ.
Việc chính quyền Trump chuyển hướng thừa nhận thất bại trong thi công và loại bỏ cáo buộc phá hoại chống lại Hearn đã gây bất ngờ rộng rãi, bởi trước đó ông Trump đã nhiều lần chỉ trích và đổ lỗi cho hành vi phá hoại trên hồ là một hành động "báng bổ lịch sử chung" của nước Mỹ.
Ảnh hưởng và những dự án công cộng khác của Trump
Dự án cải tạo Reflecting Pool là một phần trong chuỗi các kế hoạch thay đổi cảnh quan thủ đô Washington, DC trong nhiệm kỳ thứ hai của Trump, bao gồm việc phá dỡ cánh Đông Nhà Trắng, phủ vàng các tượng đài và đề xuất xây dựng vòng vòm chiến thắng lớn trên đại lộ dẫn đến Nghĩa trang Arlington. Tuần này chính quyền cũng công bố dự án 22,5 tỷ USD để cải tạo sân bay quốc tế Dulles.
Các dự án này đều vấp phải nhiều chỉ trích và thách thức pháp lý. Riêng Reflecting Pool được xem là một biểu tượng lịch sử quan trọng, từng là nơi diễn ra nhiều sự kiện nổi bật, trong đó có bài diễn văn "Tôi có một giấc mơ" của Martin Luther King Jr năm 1963.
Việc công khai thừa nhận sai sót trong dự án Reflecting Pool không chỉ làm dấy lên quan ngại về trình độ và sự nghiêm túc của các dự án cải tạo công cộng do chính quyền Trump thực hiện, mà còn ảnh hưởng đến hình ảnh chính trị của ông trong nhiệm kỳ thứ hai đang diễn ra.
Việc rút lại cáo buộc phá hoại cũng nhằm tháo gỡ những bất đồng pháp lý, củng cố uy tín cho các bên liên quan, đồng thời tập trung nguồn lực sửa chữa kịp thời để chuẩn bị cho các sự kiện quốc gia đặc biệt sắp tới.
Hồ Reflecting Pool dài 618 mét, nằm giữa Đài Tưởng niệm Washington và Tượng đài Lincoln, là địa điểm thu hút hàng triệu du khách mỗi năm. Trước cải tạo, hồ này từng gặp nhiều vấn đề về rò rỉ và xuống cấp cấu trúc.
Việc cải tạo với màu xanh "quốc kỳ" được quảng bá là dự án chi phí thấp và sẽ hoàn thành sớm đã nhanh chóng thất bại, dẫn đến sự xuất hiện của lớp tảo dày trên mặt hồ và lớp phủ sắp bong ra, làm gia tăng tranh cãi về hợp đồng và tính minh bạch trong quá trình lựa chọn nhà thầu.
Diễn biến tiếp theo
Vụ việc này vẫn đang thu hút sự chú ý của cộng đồng cũng như giới chức trách nhằm làm rõ trình tự, trách nhiệm trong việc thi công và xử lý sai sót. Đây cũng là bài học cảnh báo về việc giao thầu và quản lý các dự án công cộng quan trọng có thể bị ảnh hưởng bởi lý do chính trị và liên kết cá nhân.
Với việc rút cáo trạng và thừa nhận lỗi kỹ thuật, chính quyền Trump hi vọng có thể tập trung hoàn thành sửa chữa và phục hồi thể diện của khu vực lịch sử nổi tiếng này trong thời gian ngắn nhất.
Nguồn tham khảo
- Stuff - Trump blamed vandals for damaging the Reflecting Pool. Now the real cause has been revealed
- Al Jazeera - Trump administration to dismiss Reflecting Pool charges against David Hearn
- The Age - Trump administration admits Reflecting Pool was a ‘botched job’ all along
- Sydney Morning Herald - Trump administration admits Reflecting Pool was a ‘botched job’ all along
- CBS News - DOJ drops case against former Olympian accused of damaging Reflecting Pool
- NBC News - Charges dropped against former Olympian over reflecting pool damage
Đối chiếu nguồn
Bài tổng hợp từ 4 nguồn độc lập. 2/4 số liệu được ít nhất 2 nguồn xác nhận.
- Stuff
- Al Jazeera
- The Age
- Sydney Morning Herald
Bài viết được biên tập với sự hỗ trợ của trí tuệ nhân tạo. Tổng hợp từ các nguồn tin uy tín. Kiểm duyệt của toà soạn Ganday.

